Some books from 2018

In 2018, I finished 56 books. Those that were either my chosen spiritual/theological/devotional reading or ended up having some such impact are:

  • Faith, Hope and Poetry by Malcolm Guite
  • Introducing Eastern Orthodox Theology by Andrew Louth
  • Modern Orthodox Thinkers from the Philokalia to the Present by Andrew Louth
  • Robert Grosseteste by R W Southern
  • The Story of Monasticism by Greg Peters
  • The Philokalia, vol. 1, trans. GEH Palmer, Philip Sherrard, and Kallistos Ware
  • Five Books on Consideration, by St Bernard of Clairvaux
  • The Celestial and Ecclesiastical Hierarchy of Dionysius the Areopagite trans. John Parker
  • On the Person of Christ: The Christology of Emperor Justinian trans. Kenneth P Wesche
  • Christ in Christian Tradition, vol. 2, part 1, by Aloys Grillmeier
  • With Christ in the School of Prayer by Andrew Murray
  • A World Transformed by Lisa Deam
  • Money, Sex and Power by Richard Foster
  • A Theology of Reading: The Hermeneutics of Love by Alan Jacobs
  • My friend’s book about John Chrysostom
  • Dietrich Bonhoeffer: A Spoke in the Wheel by Dayspring MacLeod
  • The World of Medieval Monasticism by Gert Melville
  • On the Thirty-nine Articles: Conversations with Tudor Christianity by Oliver O’Donovan

Some of these I read for work, but when work involves reading theology and the history of theology, one’s own thinking cannot remain unchallenged. Some of these will be re-read; many have lessons that need to be applied to my life.

The most ‘normal’ book I read, it seems, was Richard Foster, Money, Sex and Power. I am currently working through St Anselm’s Prayers and Meditations. Maybe next I’ll read A New Kind of Christian by Brian McLaren — hop on the bandwagon late (as usual); I got it free and exclaimed, ‘Hey, a Brian McLaren book from before he was a heretic!’

Advertisement

Read the Fathers!

The world of Patristics on the internet is always interesting, and today I learned of an exciting development that I fully endorse. Over at Read the Fathers, some people are organising an online community to go through a seven-year cycle of readings of the Fathers that will take you through most of the Ante-Nicene Fathers (ANF) and Nicene and Post-Nicene Fathers (NPNF) series.

You are not committed to use the sawdusty versions of ANF and NPNF (but they are available free through the Christian Classics Ethereal Library), for the organisers have kindly let us know book.chapter.verse for each day’s readings, so you can find a better translation with more up-to-date notes based on a more recent critical edition for each of the Fathers. E.g. for Augustine, grab the Oxford World’s Classics translation of the Confessions. For Tertullian, a lot of it is as yet not updated, but the Apology and De Spectaculis are available in a Loeb volume. And, if my life follows the swiftest trajectory possible, by the time we reach Leo, you can read my translation of the letters! 😉

The commitment is seven pages per day. A lot, but not really. My fun reading is often 10 to 100 pages per day. And this will be far more profitable if more time consuming than briefer devotionals such as the (recommended) Ancient Christian Devotional from IVP. Here you’ll read entire works of the Fathers and get into the messy stuff — but through bite-sized, daily readings. This is why it will take seven years.

If you fall behind, pick up with that day’s readings (or at least a reasonable starting point). The organisers recommend you don’t play catch up, otherwise you will probably lose heart and abandon it all together. My former priest says the same thing about reading the Bible.

I cannot recommend this idea enough. The challenges and wonders and mind-stretching ideas that come from reading the Fathers are exactly what the pocket scroll is about. I started this blog not only to have a place to work through some ideas but as a place to encourage others to meet with the texts that have formed the Christian faith and made it what it is today to help bring them to a place of deeper faith in God, greater awe before Him, fuller strength in the face of trouble, truer holiness in a licentious society.

So go Read the Fathers.

The Strangeness of the Patristic Legacy: Saved by the Hermeneutic of Love

Let us, for the moment, restrict “Patristic” to the first five centuries, even though the likes of me push the boundaries to Sts. John of Damascus and Bede the Venerable in the mid-700s. As Phil noted in the comments to this post, setting out to read the Fathers for oneself can be a bit of a strange experience. Indeed, I am tempted to say “bewildering.”

This is unsurprising, given the fact that 500 years covers an immense span of history and the Mediterranean world covers a variety of cultures, no matter how Romanised or Hellenised many of the writers in question were. Even if we imagine those bits of the Patristic legacy that are more or less Graeco-Roman in outlook, reading them is not exactly the easiest thing one can do.

More than 1500 years separate us from these authors. They think in different categories much of the time. There is an uncomfortably strong undercurrent of misogyny in many of the Fathers, along with an uncomfortably strong feeling of Judenhass.* Even when we would probably agree with their morals, we find them thinking like Platonists or Stoics — or, at least, what looks to be Platonism and Stoicism in Christian garb.

For those with a Classical background, the Fathers are less jarring.

Without such a background, I would like to recommend a particular way of reading that would be especially good for the Fathers. This way of reading is what NT Wright in The New Testament and the People of God refers to as the “hermeneutic of love” rather than that of suspicion:

In love, at least in the idea of agape as we find it in some parts of the New Testament, the lover affirms the reality and the otherness of the beloved. Love does not seek to collapse the beloved into terms of itself; and, even though it may speak of losing itself in the beloved, such a loss always turns out to be a true finding. In the familiar paradox, one becomes fully oneself when losing oneself to another. In the fact of love, in short, both parties are simultaneously affirmed.

When applied to reading texts, this means that the text can be listened to on its own terms, without being reduced to the scale of what the reader can or cannot understand at the moment. If it is puzzling, the good reader will pay it the compliment of struggling to understand it, of living with it and continuing to listen. (64, read the whole paragraph to get the idea; I hate long quotations on blogs)

The hermeneutic of love allows the Fathers to be strange; even to remain strange. But it says to them, “Ah, but you are my fellows on the journey with Christ! You are my brothers in the faith! You have experienced Him too, and your experience has in it wisdom to enlighten my own!”

This wisdom is sometimes hiding in places that need a lot of love to be unlocked, as in my occasional forays into demonology show us. However, the meaning of demonology for virtue, ethics, and the battle against evil in all its forms has been unlocked by a loving, attentive reading of Patristic hagiography.

With a good introduction and persistence, the Fathers become less strange — or, at least, more comprehensible. I promise that the more you bear with them, having adopted the hermeneutic of love, the less strange they become. If you are here and thinking that you’d like to check out an introduction to the Fathers, a good single-volume introduction that does not mince words and even has a reading programme at the back is Beginning to Read the Fathers by Boniface Ramsey.

*Lit. “Jew-hatred”, the German word for “anti-Semitism”; I picked it up from Dave Sim’s comic book of the same name and greatly prefer it because anti-Semitism is too antiseptic for the brutal evil that racial violence is.

Fighting the Demons 2: Saint Savvas

Our first examination of the fight with demons was that of St. Antony, the locus classicus of the monastic fight with the Devil in the ancient world (here with an older post here), followed by an unplanned post on Shenoute’s violent treatment of “the Devil”. Our second look at fighting the demons is from another Greek biography of a desert saint, the Life of Savvas by Cyril of Scythopolis.

St. Savvas (we met him here before) was a Palestinian monk who founded several monasteries including the Great Laura which is still operational today. Savvas had as his custom to spend Lent away from the lauras and coenobia he had founded and live a life of austerity and prayer in the Judean Desert. One Lent, Savvas went to Castellion, the site of an abandoned Roman fort:

He underwent on this hill many trials inflicted by the demons. Doubtless he himself, as a man subject to fear, would have wished to withdraw, but He who had formerly appeared to the great Abba Antony appeared also to him, bidding him have confidence in the power of the Cross; so, taking courage, he overcame by faith and endurance the insolence of the demons.

While he was persevering in uninterrupted prayer and fasting, towards the end of Lent, when he was keeping vigil one night and begging God to cleanse the place from the impure spirits that lurked there, suddenly the demons began to make a beating sound and to display apparitions in the likeness sometimes of snakes and wild animals and sometimes of crows, wishing through such apparitions to terrify him. Since they were thwarted by his perseverant prayer, they departed from the place, shouting in human speech the words, ‘What violence from you, Sabas! The gorge you colonized does not satisfy you, but you force your way into our place as well. See, we withdraw from our own territory. We cannot resist you, since you have God as your defender.’ With these and similar words, they withdrew from this mountain with one accord at the very hour of midnight, with a certain beating sound and confused tumult, like a flock of crows. (Ch. 27, pp. 119-120 in English, trans. R. M. Price)

Following Savvas’ ordeal at Castellion, the old remains of the fort were converted into a coenobium, a monastery where the monks share together a communal life.

Our first point is to see that Christ again, as with St. Antony (but not Shenoute), plays a role. He appears to Savvas and gives him courage, calling him to “have confidence in the power of the Cross.” Christ is the true champion defender of the Christian. He fights alongside us and gives us the strength we need, whether our battle be with demons on a hilltop or the darkness of sin in our own souls. Christ is there to give his followers the strength they need.

The power of Christ is given to us in the power of the Cross. As I mentioned in my post “From what are we saved?”, Pope Leo saw in the Cross, alongside the defeat of sin and death, the defeat of the Devil and his minions. When we put our trust in Christ, our trust in his sacrifice at Golgotha, he gives us the benefits of his most precious death and resurrection. This includes power not only over sin and death but over the Devil.

Thus, trusting the great power of Christ in His Cross, Savvas was able to withstand the forces of the demons.

And what is in the saint’s arsenal against the demons as he trusts in Christ’s Cross? Prayer, fasting, vigils. These are the standard weapons in the battle against the demons. As we trust in the power of the Cross, we pray, we fast, we stay up through the night. Through these actions, in the battle against evil, be it demons appearing as snakes or late-night porno on the internet, the Christian is able to overcome the evil of the world.

Prayer is a given. I think most Christians pray. My (Anglo-Catholic) uncle once said that if you don’t pray and read your Bible, what business do you have calling yourself a Christian?

Fasting is less popular today. It is one of the neglected disciplines, even though Christ seems to imply it is something that his followers will do after the Ascension (see Mt. 6:16-18). If you are interested in fasting, I recommend you read Wesley’s sermon on the subject.

Vigils are even less popular. Oddly, some of the monks of the Desert believed that sleep deprivation was a help in the fight against demons, even though I, personally, find myself stirred up to irascibility much more easily when I haven’t got enough sleep. Nonetheless, I think that sometimes maybe we should organise groups of people to spend the entire night praying. Or to ensure that the entire time a particular event is occurring that there is someone praying, night and day. This soaking of the world in prayer is, I believe, a way to keep us focussed on the spirit, a way to keep us alert against the demons and the evil within us and around us.

These, then, are the lessons we can gain from the example of St. Savvas and the demons.

The Venerable Bede a Church Father?

You may have noticed that when St. Bede the Venerable was Saint of the Week on Wednesay that I mentioned his commentaries on Scripture being used in IVP’s Ancient Christian Commentary on Scripture. This may seem more than a little odd, given that the Venerable Bede is, well, mediaeval.

Indeed, Bede is thoroughly and indisputably mediaeval. He was born in the 600’s and died in 735. The fiction of a Roman Empire existed in the West as Italy was nominally under the Emperor in Constantinople, but in reality the Roman Empire in the West was long gone, with no Emperor in Italy since 476. Justinian, the great codifier of Roman law and sponsor of the last flourishing of Classical art as well as the first flourishing of Byzantine art had died in 566. Barbarians had divided the West into a variety of kingdoms — Frankish, Anglo-Saxon, Visigothic, and so forth.

Bede is not ancient.

So why include him in the Ancient Christian Commentary on Scripture?

Those, such as Thomas C. Oden, who are calling for mainline and evangelical Christians alike to rediscover the Church Fathers and “paleo-orthodoxy” usually call us to the first five centuries of consensual Christian thought. Yet even Oden, general editor of IVP’s ACCS, knows that that isn’t really enough.

AD 500 is an acceptable cut-off point for the Classical world, although I’m willing to stretch it to Justinian’s death because of how monumental his reign was and how decidedly different the map of the world was — legally, artistically, politically — be the end of his reign. Yet if we cut of the age of the Church Fathers at 500, we’re missing Second Constantinople and its very important recasting of Chalcedonian doctrine into terms a Monophysite could hopefully reconcile with.

By cutting off the Age of the Fathers at 500, in the East, we’re missing Severus of Antioch and his brilliant statements of Cyrilline Christology in the 500’s. We’re missing St. Maximus the Confessor and St. John Climacus (saint of the week here) in the 600’s — one very important for Christology, the other for mysticism East and West — and St. John of Damascus (saint of the week here) in the 700’s — very important for his defence of icons and consolidation of orthodox doctrine.

In the West, we miss St. Benedict of Nursia and St. Gregory the Great in the 500’s — one vital for the development of monasticism and spirituality in the West, the other for biblical interpretation, conversion of the Germanic peoples, and pastoral concern — as well, of course, as Boethius and Cassiodorus, also very important and very popular Christian writers of the 500’s. We have to leave out Isidore of Seville from the 600’s — important for pretty much every idea under the sun (and beyond) throughout the Middle Ages.

Perhaps a temporal designation for “Church Father” does not quite work. The Eastern Orthodox do not do this, but instead consider the Fathers as a conceptual designation, thus including St. Simeon the New Theologian (1100’s) and St. Gregory Palamas (1300’s) as Church Fathers although they stand outside the Age of the Fathers.

Nonetheless, the idea of a Church Father tends towards the early, not the late, towards the ancient, not the mediaeval.

The Church Fathers are those who men* who have left behind a written legacy that is orthodox, who had a certain holiness of life, and who were part of the formation of Christian orthodoxy. So men like the Cappadocians or St. Augustine of Hippo who have laid foundations of theology that are so important that even today’s heterodox read them to gain insight, or those like St. Benedict and the Desert Fathers and Mothers who laid the foundations for monasticism and spirituality that are so important that our vision of monasticism would have been wildly different without them are easy choices for Church Fathers.

However, there is no ancient consensus, just as there was no mediaeval consensus, no Reformation consensus, and there is no contemporary consensus. What the early mediaeval and Byzantine theologians and spiritual writers provide us is a consolidation and synthesis of the patristic legacy.

Thus we get settlements over the date of Easter, the spread of Benedictine monasticism and Augustinianism in the West as well as a certain level of liturgical systemisation. By 735, the western church was inescapably mediaeval, but without the early mediaeval synthesists, the shape of the mediaeval church and beyond would have been very different.

In the East we have a similar story with Christology, icons, hesychastic monasticism and so forth in the early Byzantine world. By 749, with the death of John of Damascus, we have a thoroughly Byzantine church in the East.

Back to the Venerable Bede. What Bede provides us is the same thing any of the other Fathers provides us. He gives us a different perspective from today’s. He provides us an insight into an older form of orthodoxy and an older way of reading Scripture. He also gives us insight into the holiness of the people who lived in the age that forged our own orthodoxy and our reading of Scripture.

So, no, Bede isn’t ancient. But I believe that Bede is a Church Father and well worth reading, especially since he is the only Englishman whom the Church of Rome recognises as a Doctor of the Church!

*The “Church Mothers”, sadly, do not exist because most women in antiquity and the Early Middle Ages did not write. Our ancient Christian female writers are Perpetua (possibly), a few of the Desert Mothers (who are not so much writers as part of an oral tradition), and Egeria who left us a travelogue of her trip to the Holy Land in the fourth century. Sadly, the other holy women of this period did not leave us a written record, despite the high level of literacy amongst many of them.

David Wilkerson, 1931-2011

David Wilkerson went to sleep in the Lord on April 27 this year. And since any Christian in such a state is up for grabs to be Saint of the Week, here we go.

There is a good chance that you don’t know Wilkerson’s name. However, you probably do know the name of one of his books — The Cross and the Switchblade, which was also made into a film.

In 1958, David Wilkerson moved to New York City to bring the Gospel to the inner city gangs. He engaged in the risky business of outdoor, open-air preaching in the concrete jungle. And, unlike the guy I saw on Princes Street the other day, people actually stopped to listen. In fact, a couple of gang leaders came to Christ.

One of these early converts was Nicky Cruz, whom you may know from his book Run Baby Run. Through the power of the Holy Spirit and the ministry of Rev. Wilkerson, Nicky was freed from heroin addiction and went on to become an evangelist himself.

As Wilkerson’s ministry amongst Nicky and his ilk continued, they discovered that they had to find a way to help all of these gang members and street kids that was of a more material nature than simply answering an altar call. So, having established Teen Challenge, Wilkerson and his team took over some old houses and provided places for the teens to live, to learn some skills, to go through withdrawal — that sort of thing.

If I remember correctly (the reference would be Twelve Angels from Hell), Teen Challenge also started a farm ministry for these kids who knew naught but the city to and experience God’s creation as part of the work.

One problem Wilkerson faced as the numbers of new converts grew was the fact that often people would be on the straight and narrow for a short while but eventually return to crime, drugs, and gangs. He asked Nicky and some of the first converts, who were now sort of senior members of the Teen Challenge community, and they said they were able to stay away from their old life after their baptism in the Holy Spirit.

Now, you may not be a Pentecostal like Wilkerson, but the experience of being overcome and overflowed with the Holy Spirit is something many a Christian can attest to, Pentecostal or not. This is the event that they learned was very important in helping these young people with broken lives and broken worlds become fully fixed by the living Christ.

Teen Challenge still exists to this day, working among the broken teens of the inner city.

In 1987, Wilkerson founded the Times Square Church, bringing the Gospel in a permanent way to New York City.

And Wilkerson, who prophesied doom and apostasy for the western Church back in the 80’s, was calling us all to repentance right up to the end (thanks to Rick Dugan for posting the video first):

Mary and Euphemia: The Contemplative and Active Lives

In John of Ephesus’ Lives of Eastern Saints ch 12*, we learn of two interesting sixth-century ascetic sisters from amongst the Syrian Mesopotamian Monophysites recounted by John.

Mary, the elder of the two, lived the celibate life in Thella (Constantina). She was overcome by the desire to see the Holy City of Jerusalem and so she went on pilgrimage there. While in Jerusalem at the Church of the Resurrection (or Anastasis), she was overcome. She wanted to do nothing but stand there.

So she did.

And while she stood there, Mary was enraptured and had an ecstatic experience. She was drawn into the experience of the love of the great God of grace who rules all. Inevitably, some of the people who helped take care of this church thought her mad and tried shooing her out.

So Mary spent time in the street. And then would move back into the Church of the Resurrection.

Eventually, she was persuaded by some of the following that had developed around her that maybe should go home. So she went back to Armenia IV and lived as an ascetic in Thella, returning to Jerusalem every once in a while to pray to the God who had so enraptured her soul.

Of note: Mary gathered a following, and they were edified by her spiritual experiences. True mysticism always benefits the community.

Mary’s sister was Euphemia. Euphemia, unlike Mary, married and had a daughter. However, when her husband died, she was overcome by the desire to live a holy life. So she and her daughter, Mary like her aunt, learned the psalms and prayed the hours. They worked from the home, carding wool for the wealthy.

This work made them a denarius a day. Half of the denarius provided for their daily needs. The other half provided for the daily needs of anyone Euphemia could find.

Euphemia seems to have been a fiery sort of character, going about the city of Amida on the banks of the Tigris and finding poor people to do good to. And when there was a crisis, she would turn to the wealthy Christians of the city and berate them thus:

Is it well that you thus sit yourself while slaves stand and wait upon you, and enjoy a variety of tastes in dainty foods and in wines, and of pure bread and splendid rugs, while God is knocked down in the street and swarms with lice and faints from his hunger, and you do not fear him? and how will you call upon him and he answer you, when you treat him with such contempt? Or how will you ask forgiveness from him? Or how can you expect him to deliver you from hell? (Trans. E.W. Brooks)

In the West, we often make a distinction between the “active” life and the “contemplative” life. Despite Met. Kallistos Ware’s attempts to do away with these distinctions (cf. The Orthodox Way), they are often played out in reality, as in the case of these two Syrian sisters.

Both of these lifestyles are appropriate choices for the person totally surrendered to Christ. The latter, Euphemia, fits better with our conception of a good Christian. Indeed, I cannot help but say that her approach fits better with what we find in the Gospels.

Nonetheless, I think we have room — need, even? — for mystic visionaries of the contemplative life such as Mary. They are the ones who ground us in Christ. Sometimes feeding the poor becomes feeding the poor — not feeding Christ. Sometimes seeking righteousness becomes political lobbying — not seeking Christ. The contemplatives see Christ and live for him a radical way, often in bizarre, radical ways (cf. our friend Daniel the Stylite).

If we of the “active life” gather around the contemplatives, our own mission is given fuel, and it is easier to see Christ in the faces of the poor surrounding us.

Let us be encouraged by Euphemia to do good for poor, and by Mary that Christ is calling out to draw us into his warm, divine embrace.

*This chapter is in Patrologia Orientalis 17. The entire work is in fascicles from PO 17, 18, 19 if you’re interested…

This Week’s Saints Brought to You by Thomas Merton, Kallistos Ware, and the Chalcedonian Schism.

More on Pelagians and Myself

There have been some comments (finally!) on my post about Pelagians, so I should set the record straight on a few things. If you are here for Pelagians and sex, you can skip the stuff about me and scroll down to the bold words “Pelagians, Augustine, and Sex”.

First, I have rightly got into trouble for this:

“Clearly misinformation and caricature are the best things to fill our devotional books. Thank you, Northumbria Community.”

That was gall, not righteousness. Mea culpa.

Second, I have been accused of two things: never having read Augustine and being “one of the Calvinist illiterates who believes whatever [my] deranged pastor tells” me. So, these require full treatment, I feel.

  1. I have not, it is true, read much of Augustine. I have read The Confessions, various homilies, On Grace and Freewill and things he says about demonology. Oh, and portions of De Doctrina Christiana and of On Marriage.
  2. I am not Calvinist. This is an amusing thought, given this post and this post amongst others. I wish I were more easily labelled (does Franciscan Orthodox — Eastern — Wesleyan Prayer-book Anglican even cover enough bases?), but if we wish to concern ourselves with grace & freewill, I prefer the imperfect ideas of John Cassian’s 13th Conference, sometimes called “Massilianism” (NOT the Eastern heresy “Messalianism”, an unrelated thing) or “Semi-Pelagianism”. Catholic scholar Boniface Ramsey prefers to see Cassian as Semi-Augustinian; Eastern Orthodox Scholar AMC Casiday wishes to eliminate all “semi’s” from the discussion and read the authors on their own terms.
  3. Also, I don’t believe whatever my pastor tells me, deranged or not. I’m unfortunately critical of most sermons, although those at my local church do better than many elsewhere.

Pelagians, Augustine, and Sex

I will agree with my opponent, rey, that Augustine and the tradition that follows from him, as well as many of the Fathers, had a confused view of sex. While I disagree categorically with diagnosing any historical person as “a classic case of insane transference whereby a nutcase asserts that everyone else is as messed up as he is” or even as necessarily sexually deviant — except in cases such as Nero, and even then the record is incredibly biased against him — because we don’t know enough about him. The only non-modern people we really know that much about are Cicero and the merchant of Prato, and I don’t think we should diagnose them, either.

Augustine’s animosity towards intercourse no doubt comes from his own previous years with a concubine with whom he had at least one child. At the point of his conversion, although St. Monica wished to arrange a marriage with a lovely young lady, Augustine devoted himself to the monastic life (contra rey: “He remarried a wealthy Catholic woman, and this helped him achieve the status of bishop. [To be bishop, you needed wealth.]”) We know of this from the most popular text of Late Antique Latin Christianity, The Confessions. That the only sex Augustine ever had was in a more or less sinful state (concubines are a foggy area even to ancient Christians sometimes) no doubt helps contribute to his views on sexual intercourse.

Concerning Augustine on sex in marriage, see “On the Good of Marriage.” Here we see some rather convoluted things, and it is clear that Augustine would prefer a world without sexual intercourse, but he has to admit that it is not actually sinful in marriage. Given the enormous quantity of Augustine’s corpus, he may have said elsewhere that sexual intercourse in marriage is evil; I know that Aquinas at least implied it in the 13th century. Indeed, it is rather absurd to imagine that living like a celibate with your own wife is the best pathway; yet he still concedes that having intercourse is allowable. That which is allowed is not sin, is not evil.

This odd sort of teaching is the sort of thing that comes from monastic discourse throughout the Mediterranean and Near East and is not peculiar to Augustine. People seem to imagine that, while it’s okay to have sex and raise children, it’s best to be celibate. I have discussed this issue in relation to St. Gregory of Nazianzus here. I do not agree with these people (much to my wife’s relief). If Julian called St. Augustine out on this silliness, this is a good thing.

Regarding rey’s statement that one needed wealth to be a bishop in Late Antiquity, I would like evidence. I do not think that this is true. One certainly tended to need class, but class and wealth are not the same thing. If we consider how many poor ascetics were made bishop, I cannot see how wealth is a prerequisite to the office of bishop.

Moving on to grace. Rey says, “Grace is not magic power to enable you to do things you couldn’t do before.” No one ever said that it is. Gratia, lexically, as my opponent has said, is favour. It is:

Favour which one finds with others, esteem, regard, liking, love, friendship

as well as:

Favour which one shows to another, mark of favour, kindness, courtesy, service, obligation (Lewis & Short’s Latin Dictionary; I don’t yet have the OLD — apologies).

In Souter’s A Glossary of Later Latin to 600 A.D. we also find this amongst the usual suspects:

any benefit or blessing from God.

Gratia in the second sense involves action. If an Emperor shows favour to me, he is likely to use his power to help me. For example, we could say that when St. Savvas entreated the Emperor Justinian for help in his monasteries against dissenters and raiders, Justinian showed his favour, his gratia, to St. Savvas by helping reorder the monasteries and build a fortress against the raiders. This is favour, is it not?

So, when we say that we are saved by God’s grace, that means that God has done something to help us. We are saved by God’s favour, which inevitably involves action. When we say that God’s grace helps us to do good, that means that he, through his favour towards us, chooses to help us do a good action. Grace is not power, no, but it implies the use thereof.

Grace is not, however, as the lengthy comment contends, mercy. There is no hint of mercy within the lexical range. Latin words for mercy are clementia and misericordia. These all have to do with having pity upon someone. Indeed, mercy and favour are related; they are not synonymous.

All of this is to say that, for a Latin-speaker, God’s grace would most certainly have helped us do good as a real possibility.

And Greek only bolsters our case, as we note the third meaning of charis in the LSJ:

in concrete sense, a favour done or returned, boon, charin pherein tini confer a favour on one, do a thing to oblige him

When Paul speaks of being saved by God’s grace, he does not mean that God saves us by his mercy. He means that God saves us for no merit of our own. He looks upon us with favour, “not weighing our merits but pardoning our offences” (BCP). Or, to bring out my evangelical youth, “When you get what you don’t deserve, it’s a real good thing” (the Newsboys).

Given that grace has both the sense, in Late Latin as well as in Greek, to be both favour and action done out of favour, then verses such as Noah having found grace in God’s eyes are clearly not about God giving him power to do a good action. This is a different question altogether, for it is another use of the same word within its lexical range. Words have nuance, and we always need context. To imagine that grace always means mercy is illiterate, in my opinion.

Re Col. 4:6: “Let your speech be always with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer every man,” I would argue that LSJ’s first definition of charis — outward grace or favour, beauty — works best. Let your speech be always beautiful and favourable to others.

The problem with Pelagianism is the assertion that God will not help us do good. Pelagians teach that our will is untarnished and capable of doing good all the time and doing enough good to save us. God’s grace, whether favour or mercy, does not help us in this endeavour. Woe to me, if I am the only responsible for my salvation! I know the weight of my sins. How can I be free of them save by the favour of God that pardons my offences?

Most of the second comment our friend rey made is about my alleged Calvinism. It does, however, include this:

The Celtic church was Pelagian.

This may be true. I, personally, only have the evidence from the Venerable Bede concerning Germanus’ visit to Britain in the 5th century that was meant to stamp out Pelagianism. I do know, however, that the big seventh- and eighth-century issues as we see in the Life of St. Cuthbert seem largely to be about the date of Easter and monastic foundations, not Pelagianism.

We must remember that the Late Antique/Early Mediaeval/Byzantine world was still very connected, even with a few barbarian kingdoms around. The Celtic monastic foundations (ie. Iona) included in their libraries Latin editions of the Mediterranean Fathers such as Basil & Co (Basil’s is the only name I can remember). Furthermore, according to an article I read a couple of years ago, they had much in common with St. Maximus the Confessor (Eastern theologian of the 600’s).

If the Mediterranean Church chose to do away with Pelagianism, despite any politicking that inevitably went on, it did so for good reason. These reasons were ultimately not those given by Celtic Daily Prayer in the original post. They were the issues of grace and freewill. The Celtic Church was connected to the Mediterranean Church, and if she leaned more towards John Cassian than towards Augustine, she was in good company (see the ENTIRE EASTERN CHURCH).

The Eastern Church, however, also turns away from Pelagianism even as it anathematises Augustinian doctrines of predestination as heresy. From what I’ve seen, in some poems from Iona, the life of St. Columba, the Voyage of Brenden, Patrick’s autobiography, St. Patrick’s Breastplate, and so forth, the insular Celtic Church was not at odds with the Mediterranean Church and out-and-out Pelagian but, rather, had many things in common with the Eastern Church, which also explains the clashes in the seventh-century, since Latin West and Greek East were starting their own clashes at about the same time.

Note also that if the Mediterranean Church was not monolithic by any means, neither were the Celts on these Isles. Thus, even if many were Pelagians, it is likely that many weren’t, just as many in the Mediterranean world were not Augustinian.

Finally, rey took exception to my statement:

Whether you believe in the talking snake or not, the whole point of Gen 3 is to explain the very real condition of humanity as being basically cursed and sinful, fallen, lost.

Apparently, this is “illiteracy mixed with lies,” because Gen 3 “shows how apes became human.” If we are to read Gen 3 literally, this reading cannot work. And if we are to read Gen 3 allegorically, we are in sparse company when we read it that way. I do not even know where to begin figuring out the hermeneutics that led to rey’s position.

So, I shall state the following instead. Rey says that the Fall is “a Manichean myth handed down by word of mouth among the illiterates since Augustine’s time.”

According to St. Irenaeus (I am likely to blend in Athanasius — apologies), the second-century apologist (a full two centuries before Augustine), humanity was created in innocency. This is what we see in the chapters before Genesis 3. Our forebears naturally did what was right, but were like children. They did not know really know right from wrong. They could not fully perceive. However, God had a plan that He would strengthen them and enable them to grow into understanding. Then they would be like Him, knowing right from wrong.

But the humans, in their greediness, ate from the Tree of the Knowledge of Good and Evil before their time. This led to them gaining knowledge they were not prepared for, and as a result led to death which is the separation of our soul from our body, an unnatural event.

As a result, we have lived out our lives in a world of pain and toil, growing into the maturity that God gives us through his grace but without the ease of the Garden. God will recapitulate all things at the end of time, as effected through the Incarnation and Second Coming, restoring things to a better state than before we fell. Because we fell, God’s Incarnation as a man also involves his suffering and dying, so that he may taste of all we have tasted and may be a sacrifice for our sins and the conqueror of death.

This narrative, this world of recapitulation, makes more sense to me than a world where God told us not to eat the tree through reverse psychology so that we would gain “moral capacity, the ability to know right and wrong and to CARE.” That eating from the tree then and there was God’s plan. And if eating from the tree was God’s plan all along, why did he proceed to curse the man, woman, and snake? Furthermore, if Gen 3 teaches neither Fall nor Curse, why is there a curse in it? Interpreting the curse may be difficult, but denying it is avoiding what is there before us on the page.

This view of Gen 3 leaves us in a world that is as it was meant to be. A world with a God who wants cancer and war and hatred and violence. Why? Because there is no fall. We are living our lives exactly according to God’s plan. With the fall, we have a frame of reference, that this beautiful, tragic world is great but could be greater, and was meant to be so. With the fall, we have redemption. Without the fall, the Cross is meaningless, redemption impossible.

With the fall, we also see why it is that we do not do what we want to do.

Playing Nice

I would like to call out rey for not playing nice. Endlessly referring to one’s opponents in a debate as “illiterate” is not nice or fair. Calling their ideas “lies” is not fair.

Assuming that your opponent is one thing and then writing from that frame of reference based upon a single thing he wrote one evening in less than half an hour — that’s just bad argument. Especially when said opponent has an entire website right in front of you that could show you several things, such as not being a Calvinist, such as having read a certain amount of Patristic literature, such as knowing Latin and Greek. Just for starters.

Also, saying, “Well duh,” does not count as playing nice.

And talking down to people throughout the entire comment is not playing nice.

Why play nice? Because playing nice helps people listen to you. Not playing nice makes them decide to take you to town and have many knee-jerk reactions to everything you say. People get angry all the time at Augustine for not playing nice. I would argue that, while clearly being as heretical a Pelagian as ever there was, you have played the game as an Augustinian this round, rey. Too bad.

If you wish to argue with me about Predestination & Freewill, my thoughts on John Cassian’s doctrine are here and here.

St. Augustine’s pears, St. Sabas’ apples & patristic genres

One of the more famous bits of St. Augustine of Hippo’s Confessions is the scene where he, as a youth, broke into someone’s orchard and stole a bunch of unripe pears which tasted terrible (the story is so popular there is even a Petra song about it). He and his buddies stole them entirely for the thrill of stealing, entirely for the excitement of sin. They didn’t even want to eat the pears; that wasn’t the point. St. Augustine, it seems, still felt bad about it years later. The story is as follows:

I wanted to commit my theft, and I did it compelled by neither want nor poverty but by a distaste of justice and a feast of iniquity. For I purloined that in which I abounded — and in much better! Nor did I wish to profit in this affair in which I was striving with theft, but only in the very theft and sin. There was a pear tree near our vineyard, weighed down with fruit alluring neither in appearance nor in flavour. To shake this tree and make off with its produce, we no-good youths made haste in the dark night when we had carried on our game in the streets according to our pestilential custom. And we carried off from there enormous loads of fruit not to to our meals but rather to cast before swine; even if we ate some, nevertheless it occurred that it was pleasing to us to do that which was not allowed.

Behold my heart, God! Behold my heart, which you pitied in the depths of the abyss. Now, behold, may my heart tell you what it sought there that I became evil freely and there was no cause of my evil except for evil. It was foul, and I loved it; I loved to be lost, I loved my rebellion — not that to which I was rebelling, but my rebellion itself did I love. My shameful soul was jumping from your firmament into destruction, not seeking anything with disgrace but disgrace itself. (Conf. 2.IV, my trans.)

St. Augustine spends the rest of Book 2, chh. V-X, going into depth about the anatomy of sin and the blackness of his own heart. You can read it all in Chadwick’s translation, pp. 28-34, or online here (Latin) and here (English).

In my current research, I came across another story about a saint in an orchard. This was the tale of St. Sabas (439-532) and the apples as told by Cyril of Scythopolis (524-558) in the Life of Sabas, one of his seven Lives of the Monks of Palestine. At some point between the ages of eight and eighteen (probably earlier than later), when he was living in the Monastery of Flavianae in Cappadocia, the following occurred:

Once, when he was working in the monastery’s orchard, a certain desire came upon him to eat an apple that appeared ripe and exceedingly delightful before its regular season. Since he was burning with desire, he plucked the apple from the branch, but, when he had considered it, he prevailed against himself nobly.

So he rebuked himself with a pious reasoning, saying, “The fruit that put me to death through Adam was ripe for looking and good for eating, when he preferred that which appeared delightful to the eyes of the flesh over the intelligible beauty and considered the satiety of the belly more honourable than spiritual enjoyments. On account of this, death came into the world. And so I must not turn away from the beauty of self-control, weighed down with any spiritual drowsiness — for just as a blossom comes before all fruit-bearing, so self-control comes before the doing of good.”

Thus, when he had conquered the desire with this stronger reasoning, he threw the apple to the ground and trampled on it with his feet, trampling his desire along with the apple. From then on, he gave to himself such a rule not to experience the taste of apples until death. (Life of Sabas III, my trans.)

Following his encounter with the apple in the orchard, St. Sabas devoted his life to ascetic labour so as to produce virtue. He went on to found the Great Lavra, a monastic settlement in Palestine.

The difference between these stories about youths encountering fruit trees is striking. One is a tale of woe and sin, of seeking disgrace for disgrace’s sake. The other is a tale of victory and virtue, overcoming the flesh with the spirit. One imagines that young Augustine was more fun than young Sabas — only he seems sort of … neurotic at times, all messed up over those pears. But the real difference is not in the facts themselves but in the genre of writing we find here.

Augustine’s Confessions is among our earliest autobiographical bits of literature (other early autobiography comes from the pen of St. Gregory of Nazianzus and his poetry). This work is written as one long prayer to God, confessing both in terms of the sinful state of Augustine’s soul as well as, after conversion, the power of God and Augustine’s belief in God. Thus, it binds together in a single narrative two types of confession. It is psychological and theological, seeking to show the reality of sin within the depths of the abyss of the human heart as well as the power of God to raise us out of sin and into the virtuous life of the righteous.

The Confessions edifies through telling us what God can do for sinners like us. That is its devotional purpose. Each of us may have wicked inclinations, but God can transform us through His Spirit, through good preaching, good friends, good books, Holy Scripture, and the prayers of our mothers.

Cyril’s Life of Sabas is a different creature. It is hagiography, and as such hovers between the borders of history and myth. At one level, the purpose of hagiography is write down the stories of holy men and women so that these stories will not be lost. Good deeds must perish unless they are sung of (I forget the reference for that quote). That is the same purpose as history as well as of heroic poetry. At another level, these particular stories are written down in their particular order to demonstrate what holiness looks like. The point is not necessarily to show us psychologically real person who is simul justus et peccator (to toss a bit of Luther in). Rather, the point is to show us what a holy life looks like.

We may say to ourselves that holiness is unattainable. Or ridiculous. Why give up apples? But, two chapters after he gives up apples, we see young Sabas walking into a giant bread-oven whilst it was lit and not getting harmed. Holiness is not just ascetic labour but also the accompanying miracles and virtues. The holy men of old gave up the world, gave up their parents, gave up their inheritances, gave up apples (of all things!) to draw closer to God and meet Him where He is.

The point of hagiography is to edify us through these holy examples. We are to stand in awe of the God who can take an Augustine — such as we all are, with our dark hearts full of wickedness, seeking disgrace for the thrill of it — and make him into a Sabas — such as we all hope to be, conformed into the image of Christ. Our worship of God is thus lifted higher and exalted — the whole purpose of theological enquiry, by the way.

And we are encouraged, for it is God who makes the saints holy. Thus we can become holy ourselves. He will effect this change in ourselves. This is the point of hagiography, even if St. Sabas may never have walked through the fires unscathed (even though he may have, if you believe in a God for Whom nothing is impossible).

Thus, both genres are useful. We live in an age when things like the Confessions are more in vogue. We like to know that even good men, great men, have been there, too. Indeed, many people like to humanise our Lord Christ by making him imperfect yet still sinless (else how could he be fully human? — they say). We may find obsessing about our mothers’ teats and our desire to suckle as infants as selfishness a bit neurotic, but overall the Confessions are enduring literature that speak to a need in our souls.

I think hagiography is as well. Hopefully we’ll start to read more of it.